Skip to main content
⚠️ INFORMATIVE TRANSLATION — NOT BINDING. The Spanish version at ../../legal/ is the authoritative text and the only one that may be signed, published or presented to a third party. This English rendering exists so that non-Spanish readers can review the content; where the two differ, Spanish governs. Like its original, it is an unreviewed working draft — nothing here is legal advice, and nothing is final until a Chilean data-protection lawyer has signed off.
Softcrum SpA designates as Data Protection Officer (DPO), on a provisional basis until a new designation, Daniel [surnames], [role: founder], who will perform the functions of: point of contact with the Personal Data Protection Agency and with data subjects; oversight of compliance with Ley 21.719 and internal policies; advice on DPIAs; coordination of breach response per the 72-hour runbook. Public channel: [privacidad@softcrum.com]. Date and signature of the administration. Draft note: validate with the lawyer whether the profile and functions require independence adjustments, or whether an external DPO becomes advisable at scale.